Una de las cosas que mas nos han gustado en estos dos años y medio en Chicago ha sido la celebracion de "Accion de Gracias". Es una fiesta en la que las familias y amigos se reunen, se prepara comida realmente casera y en mucha abundancia y se comparten buenos momentos. Por suerte, nuestros amigos Christina y Lyle nos han invitado todos estos años que hemos estado aqui y ha sido un verdadero placer poder compartirlo con ellos. Gracias!!
El pavo siempre delicioso, jugoso y fresco. El resto de platos de acompañamiento son otro manjar: stuffing, jamon asado, toda clase de tuberculos, patatas, judias verdes, pudding de maiz, salsa de arandanos, tarta de calabaza y batata, maravilloso!!
Como siempre disfrutamos mucho de la comida y lo pasamos genial en una agradable noche. Aunque es nuestro ultimo año viviendo aqui, espero que podamos volar de vuelta en el futuro y compartir este dia con nuestros amigos.
Thanksgiving day is one of our favorite things since we arrived in the US two and a half years ago. It is a very traditional and familiar feast where people reunite with their families and friends to prepare and eat real home-made food and have a good time. Luckily, our friends Christina and Lyle were so kind to host us for three years in a row. It was a real pleasure for us sharing this day with you guys and the rest of your guests! Thanks!!
The turkey is always delicious and juicy. The rest of the side dishes are also amazing: stuffing, baked ham, roots vegetables, beans, corn pudding, cranberry sauce, pumpkin pie, gorgeous!!
We enjoyed dinner and company very much! We had a great time with our friends. Even though it is our last year living here, we hope we can fly back one day in the future to share this day with our friends.
El pavo. The turkey!
With Christina, Lyle and the turkey. Con Christina, Lyle y el pavo.
Pavo trinchado, salsa de arandanos, jamon, tuberculos, stuffing, patatas, ensalada, pudding...
Carved turkey, cranberry sauce, ham, roots, stuffing, potatoes, salad, pudding...
Gravy was served with the turkey!
Tambien habia gravy para salsear el pavo!
Mi plato con un poco de todo :)
My plate with a bit of everything :)
Pumpkin pie. Tarta de calabaza
Christina cortando la tarta. Chritina slicing the pie.
FELIZ DIA DE ACCION DE GRACIAS!!
HAPPY THANKSGIVING DAY!!
.JPG)
